Busan nikki 1 (2008～2013)

つづき

博物館を出た後、せっかくなので光化門（クァンファムン）前を通って行くことに。光化門は1394年に景福宮の正門として建てられ、その後何度か焼失し移転・復元された。現在の門は2010年8月に公開されたものだそう。


以前、門の扁額は、朴正煕（パク・チョンヒ）元大統領の揮毫で 「광화문（クァンファムン）」 とハングルで書かれていたが、市民から違和感があるとの声が上がったため、有識者の議論を経て、漢字の扁額を復元して付け替えることになったそうだ。ハングルの扁額は、19世紀、火災で焼失した光化門・景福宮の再建当時、造営責任者だった任泰瑛（イム・テヨン）の文字をデジタル処理で再現して制作されたとのこと。


屋根には魔除けの置き物（▼）。


たくさんの観光客が来ていて、日本語も聞こえてきた。門の護衛さん(?)と記念写真を撮る人も多数。


光化門の内部（▼）。正面に見えるのが興礼門。



今回は時間の関係上、景福宮（キョンボックン）には立ち寄らずに、そのまま徒歩で安国駅方面へ向かう。


光化門から見た光化門広場・世宗大路（▼）。


この日は14:30から、昌徳宮（チャンドックン）の後苑の見学ツアーに申し込んでいたので、それまでに仁寺洞付近で昼食を済ませることにした。


観光案内所で、どこかおいしいところはないかと聞いてみたら、仁寺洞の通りの 「인사동（仁寺洞）12길」 と 「인사동14길」 の2つの路地をすすめてくれた。食堂がたくさん集まっているのだそう。教えてもらった通り路地に入ってみると、かなりの数の飲食店が並んでいた。韓定食の店が多いようだ。


日本語で書いてある店も多い。



店先で一休み中のコックさんたち。


つづく