Busan nikki 1 (2008～2013)

先日の韓国語の授業でのこと。何かの話から、エイプリルフールの話が出た。

先生が、「皆さんは今までに、エイプリルフールの日にどんないたずらをしましたか？」 と尋ねる。

私を含めて中国人のクラスメイトたちも、これと言って思い浮かばない。すると先生は、

「中学生や高校生のとき、何もしなかった？私たちは、4月1日、クラス全員が違う教室に隠れて先生を驚かせたり、全員が教室の黒板を背にするように後ろ向きに座ってみたり、いろいろしたわよ」 と。

学校の先生も巻き込んでのエイプリルフールだったらしい。

エイプリルフールは、韓国語では 「만우절 （萬愚節）」。

「萬 ・ 愚 ・ 節」

とはなかなかのネーミング。
今年の4月1日には、韓国語の先生に何かいたずらをしてみようかしらん…＾＾