2013年06月15日
山菜ピビムパッ 6
つづき
この辺りは 「庶民のまち」 のエリア。木製の電柱には古めかしいチラシまで張ってある。

テーマパークは周辺を山々に囲まれており、高層ビルなどが全くない。現代的なものが目に入ってこないので、本当にタイムスリップしたような感覚を味わえる。


「好選竹細工」 や 「明治肉屋」 など、日本語の看板つきの建物もちらほら見えてきた(▼)。日本の植民地時代の街の様子を再現したものだ。

テーマパーク内には食堂やコンビニなどもある。「이화장」(イファジャン=梨花荘)という食堂(▼)もその1つ。梨花荘はアメリカから帰国した李承晩(イ・スンマン)が1947年11月から、大統領に当選し転居する1948年7月まで暮らしていた住居で、この食堂はその建物を再現したもの。お腹も空いてきたのでここで昼食をいただくことにした。

木造の伝統的な韓屋はなかなか雰囲気がある。女性店員が笑顔で愛想よく迎えてくれる。

メニューはカルビチム(10,000w)、トゥルチギ(9,000w)、キムチチゲ(7,000w)(いずれも2人以上注文可)、ソコギクッパッ(7,000w)、カルビタン(7,000w)、野菜ヘムルジョン(10,000w)など。予約すれば韓定食(4人以上注文可)や地鶏のペクスッもいただけるようだ。
私たちは山菜ピビムパッ(8,000w)を注文。この日はよく晴れて少し暑かったが、窓を開け放った室内は扇風機だけで充分涼しかった。店内には家族連れや高校生くらいの団体客など、たくさんの客が入っていた。
やがて注文の品が運ばれてきた。店のおばさんはどの人も笑顔で気持ちのいい対応だ。

その名の通り山菜がたっぷり入っていた。コチュジャンは各自、好みに応じて入れる。

大好きな냉국(ネングッ▼)。ダシや酢・塩で味付けしたスープにワカメやキュウリを入れた冷たいスープ。夏でもさっぱりといただける。

テーマパーク内にある食堂なのでそれほど期待はしていなかったのだが、想像以上においしい料理で大満足。食後も縁側のようなところに座って甘い甘いミルクコーヒーをいただきながら一休み。
이화장 식당(梨花荘食堂=イファジャンシクタン)
慶尚南道陜川郡龍州面佳湖里 映像テーマパーク内
(055) 931-0992
つづく
この辺りは 「庶民のまち」 のエリア。木製の電柱には古めかしいチラシまで張ってある。
テーマパークは周辺を山々に囲まれており、高層ビルなどが全くない。現代的なものが目に入ってこないので、本当にタイムスリップしたような感覚を味わえる。
「好選竹細工」 や 「明治肉屋」 など、日本語の看板つきの建物もちらほら見えてきた(▼)。日本の植民地時代の街の様子を再現したものだ。
テーマパーク内には食堂やコンビニなどもある。「이화장」(イファジャン=梨花荘)という食堂(▼)もその1つ。梨花荘はアメリカから帰国した李承晩(イ・スンマン)が1947年11月から、大統領に当選し転居する1948年7月まで暮らしていた住居で、この食堂はその建物を再現したもの。お腹も空いてきたのでここで昼食をいただくことにした。
木造の伝統的な韓屋はなかなか雰囲気がある。女性店員が笑顔で愛想よく迎えてくれる。
メニューはカルビチム(10,000w)、トゥルチギ(9,000w)、キムチチゲ(7,000w)(いずれも2人以上注文可)、ソコギクッパッ(7,000w)、カルビタン(7,000w)、野菜ヘムルジョン(10,000w)など。予約すれば韓定食(4人以上注文可)や地鶏のペクスッもいただけるようだ。
私たちは山菜ピビムパッ(8,000w)を注文。この日はよく晴れて少し暑かったが、窓を開け放った室内は扇風機だけで充分涼しかった。店内には家族連れや高校生くらいの団体客など、たくさんの客が入っていた。
やがて注文の品が運ばれてきた。店のおばさんはどの人も笑顔で気持ちのいい対応だ。
その名の通り山菜がたっぷり入っていた。コチュジャンは各自、好みに応じて入れる。
大好きな냉국(ネングッ▼)。ダシや酢・塩で味付けしたスープにワカメやキュウリを入れた冷たいスープ。夏でもさっぱりといただける。
テーマパーク内にある食堂なのでそれほど期待はしていなかったのだが、想像以上においしい料理で大満足。食後も縁側のようなところに座って甘い甘いミルクコーヒーをいただきながら一休み。
이화장 식당(梨花荘食堂=イファジャンシクタン)
慶尚南道陜川郡龍州面佳湖里 映像テーマパーク内
(055) 931-0992
つづく
Posted by dilbelau at 17:23│Comments(0)
│陜川
上の画像に書かれている文字を入力して下さい
|
|
書き込まれた内容は公開され、ブログの持ち主だけが削除できます。