2013年04月04日
『ダイナミック釜山』 第34号
4月1日発行 『ダイナミック釜山』 第34号の主な内容は以下の通り。空港・港や主要ホテル・観光地などにて配布中。
■ 朝鮮通信使祭りに日本から200人が参加
5月3~5日、龍頭山公園・光復路一円で開催
ユネスコ遺産登録に向けた韓日協力シンポも
パレードでは韓日参加者1,500人が練り歩く
■ 外国人におすすめの伝統公演、気軽に楽しんで
伝統仮面劇やフュージョン国楽
毎週末、龍頭山公園などで開催
■ 駐在8年間・・・「釜山は第2の故郷」
余田幸夫・前総領事、「民間交流を活発にし日韓関係の修復を」
■ 春の祭りで釜山の特産物を満喫・・・試食や料理大会も
大渚トマト祭り・広安里漁坊祭り・機張カタクチイワシ祭り
■ 釜山市庁に「日本館」開館・・・各国の姉妹都市を紹介
■ 釜山観光、船で優雅に バスで便利に
クルーズ・釜山シティーツアーバス
■ おいしい釜山 外国人に人気 韓定食
韓国の伝統料理の真髄を満喫!「韓定食」
■ 「唐津・虹の松原」ウォーキング大会、人気
風光明媚の地、おいしいものや温泉も豊富
釜山の姉妹都市・福岡から1時間・・・隠れた名所

日本語版 『ダイナミック釜山』 は、韓国でも日本でも無料で購読可能。申し込みは電話(+82-51-888-4549)またはメール(hkcho@korea.kr)で、住所・氏名を伝えればOK(いずれも日本語可)。
PDF版はこちら→http://dynamic.busan.go.kr/japanese/sibo/pdf/pdf_user_list.jsp?kind=34
■ 朝鮮通信使祭りに日本から200人が参加
5月3~5日、龍頭山公園・光復路一円で開催
ユネスコ遺産登録に向けた韓日協力シンポも
パレードでは韓日参加者1,500人が練り歩く
■ 外国人におすすめの伝統公演、気軽に楽しんで
伝統仮面劇やフュージョン国楽
毎週末、龍頭山公園などで開催
■ 駐在8年間・・・「釜山は第2の故郷」
余田幸夫・前総領事、「民間交流を活発にし日韓関係の修復を」
■ 春の祭りで釜山の特産物を満喫・・・試食や料理大会も
大渚トマト祭り・広安里漁坊祭り・機張カタクチイワシ祭り
■ 釜山市庁に「日本館」開館・・・各国の姉妹都市を紹介
■ 釜山観光、船で優雅に バスで便利に
クルーズ・釜山シティーツアーバス
■ おいしい釜山 外国人に人気 韓定食
韓国の伝統料理の真髄を満喫!「韓定食」
■ 「唐津・虹の松原」ウォーキング大会、人気
風光明媚の地、おいしいものや温泉も豊富
釜山の姉妹都市・福岡から1時間・・・隠れた名所
日本語版 『ダイナミック釜山』 は、韓国でも日本でも無料で購読可能。申し込みは電話(+82-51-888-4549)またはメール(hkcho@korea.kr)で、住所・氏名を伝えればOK(いずれも日本語可)。
PDF版はこちら→http://dynamic.busan.go.kr/japanese/sibo/pdf/pdf_user_list.jsp?kind=34
Posted by dilbelau at 08:34│Comments(0)
│新聞社