2013年11月05日
『ダイナミック釜山』 第41号
11月1日発行 『ダイナミック釜山』 第41号の主な内容は以下の通り。空港・港や主要ホテル・観光地などにて配布中(無料)。
■ 祭りはまだまだ続く・・・光・ゲーム・ツリー
「光祭り」 8~17日、「G-STAR」 14~17日、「クリスマスツリー祭り」 30日開幕
■ 富平カントン市場に 「夜市」 登場
■ 釜山で必ず見るべき場所、1位は広安大橋!
釜山観光公社、海雲台・太宗台・チャガルチなど 「釜山9景」 選定
■ 日本企業、釜山へ! 工場建設、技術交流も活発
「ニホンパッケージ」 釜山に進出・・・韓国・九州経済交流会議、開催
■ 「福岡アジアコレクション in Busan」 盛況裏に
蛯原友里・押切もえさんらがショー出演・・・SISTAR、LinQなど韓日アイドルの公演も
■ 長崎県美術館所蔵の名画180点を交流展示
12月1日まで釜山市立美術館で
■ 「ダイナミック釜山」 読者アンケート実施
■ 世界の硬貨・紙幣を一堂に・・・「貨幣展示館」 オープン
■ 海岸散策路を歩いて 「秋と海の出会い」 を体感・・・「カルメッキル」 第2コース
■ カルメッキル周辺の 「釜山の味」
■ 第9回釜山花火祭りレポート
8万発、光と音、映像が共演・・・夢の1時間、136万人がとりこ

日本語版 『ダイナミック釜山』 は、韓国でも日本でも無料で購読可能。申し込みは電話(+82-51-888-4549)またはメール(hkcho@korea.kr)で、住所・氏名を伝えればOK(いずれも日本語可)。
PDF版はこちら→http://dynamic.busan.go.kr/japanese/sibo/pdf/pdf_user_list.jsp?kind=41
■ 祭りはまだまだ続く・・・光・ゲーム・ツリー
「光祭り」 8~17日、「G-STAR」 14~17日、「クリスマスツリー祭り」 30日開幕
■ 富平カントン市場に 「夜市」 登場
■ 釜山で必ず見るべき場所、1位は広安大橋!
釜山観光公社、海雲台・太宗台・チャガルチなど 「釜山9景」 選定
■ 日本企業、釜山へ! 工場建設、技術交流も活発
「ニホンパッケージ」 釜山に進出・・・韓国・九州経済交流会議、開催
■ 「福岡アジアコレクション in Busan」 盛況裏に
蛯原友里・押切もえさんらがショー出演・・・SISTAR、LinQなど韓日アイドルの公演も
■ 長崎県美術館所蔵の名画180点を交流展示
12月1日まで釜山市立美術館で
■ 「ダイナミック釜山」 読者アンケート実施
■ 世界の硬貨・紙幣を一堂に・・・「貨幣展示館」 オープン
■ 海岸散策路を歩いて 「秋と海の出会い」 を体感・・・「カルメッキル」 第2コース
■ カルメッキル周辺の 「釜山の味」
■ 第9回釜山花火祭りレポート
8万発、光と音、映像が共演・・・夢の1時間、136万人がとりこ
日本語版 『ダイナミック釜山』 は、韓国でも日本でも無料で購読可能。申し込みは電話(+82-51-888-4549)またはメール(hkcho@korea.kr)で、住所・氏名を伝えればOK(いずれも日本語可)。
PDF版はこちら→http://dynamic.busan.go.kr/japanese/sibo/pdf/pdf_user_list.jsp?kind=41
Posted by dilbelau at 08:43│Comments(0)
│新聞社