2012年11月02日
『ダイナミック釜山』 29号
11月1日発行の 『ダイナミック釜山』 第29号の主な内容は以下の通り。空港・港や主要ホテル・観光地などにて配布。
■ 釜山-日本 航空運賃下がり、空の旅広がる
「エアプサン」 福岡・大阪路線1日2便に、「エアアジア・ジャパン」 釜山-成田就航
■ 「韓国語の通訳・翻訳、無料で利用できます」
釜山国際交流財団・・・日・英・中など6カ国語でサービス
■ 外国人労働者のための支援センター、オープン
労務相談・韓国語教室・図書館サービスなど
■ 釜山国際交流財団、12月まで月2回 「韓流教室」 運営
■ 「アジアの野球最強チームはだれ?」 釜山で決める
■ 釜山に大きな関心寄せる・・・大阪で観光説明会、盛況
■ ゲームショー 「G-STAR 2012」 史上最大規模で8日から開催
32カ国、434社参加、コンテストや体験ブース、「ニンテンドー3DS」 ゾーンも
■ 「釜山港 光祭り」 11月9~18日 影島区東三洞一円で華やかに開幕
■ おいしい釜山 日本人にも大人気 「ヤンコプチャン」 料理
■ 釜山の歴史と文化を学ぶ “釜山の博物館”
旧石器時代の遺物から、世界唯一の総合海洋博物館まで

日本語版 『ダイナミック釜山』 は、韓国でも日本でも無料で購読可能。申し込みは電話(+82-51-888-4549)またはメール(hkcho@korea.kr)で、住所・氏名を伝えればOK(いずれも日本語可)。
■ 釜山-日本 航空運賃下がり、空の旅広がる
「エアプサン」 福岡・大阪路線1日2便に、「エアアジア・ジャパン」 釜山-成田就航
■ 「韓国語の通訳・翻訳、無料で利用できます」
釜山国際交流財団・・・日・英・中など6カ国語でサービス
■ 外国人労働者のための支援センター、オープン
労務相談・韓国語教室・図書館サービスなど
■ 釜山国際交流財団、12月まで月2回 「韓流教室」 運営
■ 「アジアの野球最強チームはだれ?」 釜山で決める
■ 釜山に大きな関心寄せる・・・大阪で観光説明会、盛況
■ ゲームショー 「G-STAR 2012」 史上最大規模で8日から開催
32カ国、434社参加、コンテストや体験ブース、「ニンテンドー3DS」 ゾーンも
■ 「釜山港 光祭り」 11月9~18日 影島区東三洞一円で華やかに開幕
■ おいしい釜山 日本人にも大人気 「ヤンコプチャン」 料理
■ 釜山の歴史と文化を学ぶ “釜山の博物館”
旧石器時代の遺物から、世界唯一の総合海洋博物館まで
日本語版 『ダイナミック釜山』 は、韓国でも日本でも無料で購読可能。申し込みは電話(+82-51-888-4549)またはメール(hkcho@korea.kr)で、住所・氏名を伝えればOK(いずれも日本語可)。
Posted by dilbelau at 20:43│Comments(0)
│新聞社