Busan nikki 1 (2008～2013)

1月4日付の釜山日報に、あるギターリサイタルを紹介する記事が掲載されていた。1月14日19時釜山文化会館中劇場で開かれる 「デニス・ソンホ、ワルツとともに－旅行者の日記」 というタイトルの公演だ。演奏するのは韓国系ベルギー人ギタリスト、Denis Sungho JANSSENS氏。彼はこの公演についてこう語る。「ワルツといえば優雅さや幸福感、ノスタルジーや繊細さなどが思い浮かびますが、失われた記憶や風景のようなイメージもあります。過去は過ぎ去り、新しい歴史が始まるのです」。

今回の舞台は、彼が生まれた釜山で開く初めてのリサイタル。彼は1975年釜山で生まれた。しかし生後間もなく、釜山のある公衆トイレに置き去りにされていた。発見されたときは生後1日ぐらいと推測された。孤児院に預けられた彼は生後9ヶ月のとき、あるベルギー人へ養子として迎えられ、ベルギーで育った。

彼が釜山を初めて訪れたのは2006年のこと。実の親に会えたらという思いで来たが、これといった手がかりもなく会えないままベルギーに帰国。その後、2008年に再び釜山を訪れたとき、ある社会福祉館主催で開かれた海外養子縁組児に関する行事で、自分が置き去りにされていた公衆トイレの住所など、詳しい情報を知った。その後、テレビ番組にも出演してみたが、実の親とは会えないまま。

その後数年間は釜山を訪れることもなく過ぎたが、このたびギターのリサイタルを開くべく、再び釜山へ。もちろん、リサイタル会場で実の親と会えたら、という一縷の望みを抱いてのことだ。自分を捨てた親のことを、今はもう恨んでいないという。

今回のリサイタルは、釜山以外にも大邱・仁川・ソウル・浦項・光州・蔚山など全国7都市を回る予定。また3月から4ヶ月間、「韓国ポップ界のディーバ」 と呼ばれる인순이（イン・スニ）と一緒に全国ツアーを開く予定もある。

彼は8歳でギターを始め、14歳だった1989年にベルギー青少年音楽コンテストで1位を受賞。その後、パリ高等師範音楽院やブリュッセル王立音楽院などで学び、2004年ヨーロッパコンサートホール連盟の 「ライジング・スター」 に選ばれるなどしている。ニューヨークのカーネギーホールや、ザルツブルグ・モーツァルテウムなど有名劇場で独奏会も開いている。ブラジル出身のギターの巨匠セルジオ・アサドに師事したこともある。

ベルギー人でありながら韓国人でもある彼は、いつも 「旅行者」 として生きるしかなかった。そのストーリーを表現するのに、ワルツがよく合うと思ったのだそう。自身の人生のアルバムを見せるように、ショパンやバリオスのワルツ曲などを演奏する。自身が作曲した 「Korean Mountain Morning Due」 も披露する。

このリサイタルを夫と聴きに行った。



釜山日報で大きく取り上げられていたわりに観客は意外と少なく、寂しい感じがした。韓国では無名に近いからだろうか。観客が少ないせいか節電のためか、会場の中劇場内はやけに寒い。特に足もとが冷える。最初から最後まで、厚いダウンジャケットを着たままの観覧となった。隣の女性は途中で手袋をはめて聴いていた。

やがて開演時間になると、白いシャツに黒っぽいパンツ姿のデニス氏が、ギターを持って登場。人懐っこいにこやかな笑顔だ。挨拶などは全て英語で。ベルギーの公用語は主にオランダ語とフランス語だそう。デニス氏はパリで過ごしていた時期があったようなので、少なくともその3ヶ国語は自由に話せるのだろう。

この日のリサイタルについて大まかに説明すると、早速演奏に入る。演奏曲目は、以下の通り。

第1部
F. Chopin （1810－1849）　Valse postume
I. Albeniz （1860－1909）　Asturias
A. Barrios （1885－1944）　Valse n. 3
J.K. Mertz （1806－1956）　Hungarian Fantasy
F. Chopin （1810－1849）　Valse op 69
Mauro Giuliani （1806－1819）　Rossiniana n.1

第2部
Heitor Villa Lobos （1887－1959）　Prelude 1 Emin Prelude 3 Amin
Roland Dyens （1955－ ）　Fuoco
Denis Sungho （1975－　 ）　Korean Mountain Morning Due
Alberto Ginastera （1916－1983）　Sonata op. 47

観客は少ないながらも、1曲演奏するごとに大きな拍手が起こる。全ての曲を終えるとアンコールの声。いったんステージに出てきて 「Thank you」 と挨拶だけしてまた袖に戻ったが、アンコールの声は続く。再びステージに登場した彼は、アンコールの声に応えてもう1曲演奏してくれた。

夫も私も、自身が作った 「Korean Mountain Morning Due」 という曲が一番印象に残った。どんな思いを込めて作ったのだろう。

リサイタルは釜山公演以外にも韓国6都市を回る予定だが、その中でも釜山は彼の誕生の地。特別な思い入れがあったのではないかと想像する。果たして、自身の実の両親との面会は叶ったのだろうか。