2011年11月02日
『ダイナミック釜山』 第17号
11月1日発行の 『ダイナミック釜山』 が手元に届いた。今号の主な内容は以下の通り。
■ 大型国際行事、釜山への誘致 相次ぐ
-「通信オリンピック」ITU総会、2014年誘致成功
-世界開発援助総会、国際ライオンズ世界大会も
■ 広安里の夜空を彩る世界の花火
■ 釜山を訪れる日本人観光客、大幅に増加
-大震災以降、6月から回復の兆し…8月は昨年比21%増加
■ 「映画の殿堂」 周辺、新しい観光名所として整備
-映画を見て、公園でのんびり・・・「BIFFロード」 も造成予定
■ 韓国最大の国際ゲーム展示会 「G-STAR」 開幕
-過去最大規模28ヵ国、約380社参加・・・ゲームコンテスト・体験ブースなど
■ 病院がホテルの中に・・・新しい形態のホテル登場
■ 水産物市場取引拡大 釜山・福岡ともに奮闘
■ 釜山国際がんエクスポ・・・11月2~4日、BEXCOにて
■ 「秋を見つけに出かけよう」
-草邑(チョウプ)オリニ大公園・乙淑島(ウルスッド)・萇山(ジャンサン)・金井山(クムジョンサン)
■ ワイドアングル:釜山の代表市場・国際市場
-戦争が生んだ市場 「ここでそろわないものは無い」
■ おいしい釜山:ビビンバ

また日本語版 『ダイナミック釜山』 は、韓国でも日本でも無料で購読可能。申し込みは電話(+82-51-888-4549)またはメール(hkcho@korea.kr)で、住所・氏名を伝えればOK(いずれも日本語可)。
PDF版はこちら →http://japanese.busan.go.kr/program/sibo/pdf/pdf_user_list.jsp
■ 大型国際行事、釜山への誘致 相次ぐ
-「通信オリンピック」ITU総会、2014年誘致成功
-世界開発援助総会、国際ライオンズ世界大会も
■ 広安里の夜空を彩る世界の花火
■ 釜山を訪れる日本人観光客、大幅に増加
-大震災以降、6月から回復の兆し…8月は昨年比21%増加
■ 「映画の殿堂」 周辺、新しい観光名所として整備
-映画を見て、公園でのんびり・・・「BIFFロード」 も造成予定
■ 韓国最大の国際ゲーム展示会 「G-STAR」 開幕
-過去最大規模28ヵ国、約380社参加・・・ゲームコンテスト・体験ブースなど
■ 病院がホテルの中に・・・新しい形態のホテル登場
■ 水産物市場取引拡大 釜山・福岡ともに奮闘
■ 釜山国際がんエクスポ・・・11月2~4日、BEXCOにて
■ 「秋を見つけに出かけよう」
-草邑(チョウプ)オリニ大公園・乙淑島(ウルスッド)・萇山(ジャンサン)・金井山(クムジョンサン)
■ ワイドアングル:釜山の代表市場・国際市場
-戦争が生んだ市場 「ここでそろわないものは無い」
■ おいしい釜山:ビビンバ
また日本語版 『ダイナミック釜山』 は、韓国でも日本でも無料で購読可能。申し込みは電話(+82-51-888-4549)またはメール(hkcho@korea.kr)で、住所・氏名を伝えればOK(いずれも日本語可)。
PDF版はこちら →http://japanese.busan.go.kr/program/sibo/pdf/pdf_user_list.jsp
Posted by dilbelau at 20:58│Comments(0)
│新聞社