2010年12月18日
黄色いリボンと追慕のロウソク 5
つづき
建物の中央に設置されたテーブルの上には、ロウソクの火がたくさん並べられている。

これらのロウソクは、「추모의 초(追慕のロウソク)」 として用意されているもの。各自、気持ちだけの寄付金を箱に入れて1つずつ火をつけてテーブルの上に並べるようになっている。1000ウォン札を入れている人が多いようだ。

また建物の突き当たりに見えている ”黄色い” ノ・ムヒョン前大統領の顔(▼)は、

前大統領が亡くなった当時、人々が追悼のメッセージを書いて道路脇フェンスなどにくくりつけていた無数の黄色いリボンで描かれていた(▼)。

また展示されている物の中にはこんなものも。文字通り山と積まれた本のようなもの(▼)。これらは、弔問に訪れた人たちの芳名帳だ。

1冊1冊に、それぞれの人の名前や住所・電話番号が記されている。

亡くなった当時、ポンハマウルの道路脇などに張られていた横断幕もこんなにたくさんあったのだ(▼)。

つづく
建物の中央に設置されたテーブルの上には、ロウソクの火がたくさん並べられている。
これらのロウソクは、「추모의 초(追慕のロウソク)」 として用意されているもの。各自、気持ちだけの寄付金を箱に入れて1つずつ火をつけてテーブルの上に並べるようになっている。1000ウォン札を入れている人が多いようだ。
また建物の突き当たりに見えている ”黄色い” ノ・ムヒョン前大統領の顔(▼)は、
前大統領が亡くなった当時、人々が追悼のメッセージを書いて道路脇フェンスなどにくくりつけていた無数の黄色いリボンで描かれていた(▼)。
また展示されている物の中にはこんなものも。文字通り山と積まれた本のようなもの(▼)。これらは、弔問に訪れた人たちの芳名帳だ。
1冊1冊に、それぞれの人の名前や住所・電話番号が記されている。
亡くなった当時、ポンハマウルの道路脇などに張られていた横断幕もこんなにたくさんあったのだ(▼)。
つづく
Posted by dilbelau at 17:00│Comments(0)
│金海