Busan nikki 1 (2008～2013)

ここ数日、全国的に記録的な寒波に襲われている。室内にいるとオンドルでポカポカなので分からないが、一歩外に出ると肌を突き刺すような、切るような冷たさに縮み上がる。底冷えのする大陸の寒さだ。

それでもソウルに比べると随分マシだ。ソウルではこの寒波で、最高気温が零下という日が続いている。凍った路面によりスリップ事故が多発している。

またアパートの排水管内も凍ってしまうため、洗濯機も使えないという事態が起こっている。上の階から流れてくる洗濯排水が、排水管内が凍っているために他の階のベランダにあふれてしまうためだ。たまっていく洗濯物は、洗濯板を使って手で少しずつ洗うしかないという。大変だ。

洗濯機が使えないというのも不便だが、寒波の影響としてその他に、命にも関わりかねない危険な事態も起こっているという。それは고드름（つらら）。



水道管凍結防止のため、水道から夜通しちょろちょろと出していた水がベランダに流れ込み、それがこうしてつららになったり、またベランダの排水管が凍ることで詰まり、あふれた水がこうしてつららになったりしているそうだ。

もしこのつららが落下して通行人を直撃でもしたら、命にも関わりかねない大事故が起こる。そのため、こうしたつららの除去作業が救急隊員らによって行われている。



ソウルに比べるとマシだとはいえ、釜山でも今日は96年ぶりに最低気温の記録を更新した。マイナス12.8度まで下がったそう。容赦なく猛威を振るう冬将軍は、あと数日はその勢力を保つ見込みだそうだ。（写真はいずれも 「連合ニュース」 より）